Frilansande redaktör för svenska akademiska texter inom samhällsvetenskaper, humaniora, beteendevetenskaper och pedagogik. Texterna kan vara antologier, tidskriftsartiklar, monografier eller läromedel för universitet och högskola. Arbetet innebär en noggrann läsning och redigering av manus i ordbehandlingsprogram, och dialog förs med författarna för att kunna hjälpa på bästa sätt. Om så önskas förbereds manus för publicering, vilket innebär vidare arbete till tryckfärdig fil.
Coachning för författare. Det är bättre att bli uppmärksam på svagheter i det egna skrivandet medan texten blir till än när manus är färdigt. Utifrån utkast av texten diskuteras via mejl, telefon eller videomöte aspekter att vara medveten om och en personlig checklista förbereds. Därigenom kan tid sparas när det är dags för språkgranskning. Tjänsten är som en PT, men för akademiskt skrivande.
Workshop för fem–sex författare som läser och diskuterar varandras texter och ger respons vid fyra tillfällen. Alternativ 1: vi diskuterar påbörjade texter, nya inför varje möte. Alternativ 2: vi bygger upp en tidskriftsartikel under kursens gång och förbereder nya textdelar inför varje möte. Det finns fler alternativ och upplägget skräddarsys utifrån kundens behov. Texterna kan vara både på svenska och engelska, men inte blandat. Tjänsten erbjuds i Skåne.
Utvärdering (uppföljning, utredning). För att följa upp hur ett projekt har lyckats eller undersöka en situation för att få reda på vilka insatser som behövs kan en utvärdering göras. Metoderna som används är intervjuer, deltagande observation, enkäter och genomgång av arkivmaterial. Uppdraget avslutas med en rapport.
Akademisk text debiterar per timme och har F-skatt. För mer information kontakta Magdalena.
